Acerca de significa “sobre” ou “a respeito de”. A cerca de indica distância ou tempo aproximado. Há cerca de indica tempo já passado ou existência aproximada. Segundo o Manual de Redação da Presidência da República (2ª edição, 2002), esses são os três sentidos. Como as três expressões soam quase iguais na fala, a troca costuma aparecer na hora de escrever.
As três formas lado a lado
De acordo com o Manual de Redação da Presidência, o significado muda conforme a grafia. A tabela abaixo resume cada forma com um exemplo de e-mail de trabalho.
| Forma | Quando usar | Exemplo |
|---|---|---|
| Acerca de | Sobre, a respeito de | Tenho dúvidas acerca de prazos. |
| A cerca de | Distância ou tempo à frente | A reunião será a cerca de uma hora. |
| Há cerca de | Tempo passado ou existência | Enviei o relatório há cerca de dois dias. |
O exemplo do próprio manual para “a cerca de” é a distância: “a cerca de trinta metros do prédio principal”. Já “há cerca de” aparece no manual com o sentido de “faz aproximadamente (tanto tempo)” ou “existem aproximadamente”.
Por que o “atrás” não combina com “há cerca de”
Quando o há indica tempo passado, ele já carrega a ideia de “atrás”. Por isso o Manual de Redação Oficial do TJDFT (2ª edição, 2016) afirma que é redundância acrescentar “atrás” nesse caso. A pergunta do título, portanto, tem resposta: é a forma com “há” que não aceita o “atrás”.
Certo e errado na prática
| Frase | Situação |
|---|---|
| Falamos acerca do orçamento. | Correta |
| Falamos a cerca do orçamento. | Errada, falta o “de” e o sentido de assunto |
| Ele saiu há cerca de dez minutos. | Correta |
| Ele saiu há cerca de dez minutos atrás. | Redundante, segundo o manual do TJDFT |
| Fica a cerca de dois quilômetros daqui. | Correta |
Um truque rápido para decidir
- Tente trocar por “sobre”. Se a frase continuar fazendo sentido, use acerca de.
- Se a ideia for de passado (“faz tanto tempo”), use há cerca de.
- Se a ideia for de distância ou tempo que ainda vai chegar, use a cerca de.
- Releia: se sobrou um “atrás” depois de “há”, retire.
Mini teste: 6 frases de e-mail de trabalho
Complete cada lacuna com acerca de, a cerca de ou há cerca de. O gabarito vem logo abaixo.
⚡ Estudos, vagas e achadinhos: os melhores bizus caem no seu WhatsApp
Concursos, cursos, oportunidades de emprego e ofertas do dia, tudo em primeira mão e de graça.
ENTRAR NOS GRUPOS →- Gostaria de esclarecer um ponto ____ do contrato.
- Recebemos o seu pedido ____ três dias.
- O evento acontecerá ____ duas semanas.
- O escritório fica ____ cem metros da estação.
- Pedi informações ____ do prazo de entrega.
- O sistema está fora do ar ____ uma hora. (Há algo a retirar no fim da frase “…uma hora atrás”?)
Gabarito
| Item | Resposta |
|---|---|
| 1 | acerca de (sobre) |
| 2 | há cerca de (tempo passado) |
| 3 | a cerca de (tempo à frente) |
| 4 | a cerca de (distância) |
| 5 | acerca de (sobre) |
| 6 | há cerca de, e sem “atrás” |
Em caso de dúvida em documentos oficiais, vale consultar o manual adotado pelo órgão ao qual o texto se dirige, já que as orientações podem variar entre instituições. Para outras dúvidas do dia a dia, o guia de Português e redação do Blog Bizu reúne os temas mais frequentes.
Quer aprender com método? Conheça o curso da Bizu
Quem quer ir além das dúvidas pontuais pode conhecer o curso Técnicas de Redação, da Bizu.
- O que cobre: dissertação, interpretação de textos, coesão, crase, acento diferencial, hífen, concordância e correspondências formais, como e-mail, ata e ofício.
- Carga horária: 80 horas, com acesso de um mês. Pelos termos da Bizu, concluir em menos de 5 dias reduz a carga horária certificada para 10 horas.
- Preço: R$ 99,90, segundo o catálogo da Bizu na data da última verificação. Confira o valor na página do curso antes de se inscrever.
- Certificado: Certificado de Participação, emitido após assistir às aulas e concluir os questionários.
É um curso livre: não tem reconhecimento do MEC, não garante aprovação em prova nem emprego e não substitui a formação exigida para profissões regulamentadas.
Redação










